phảy

phảy

Cô ấy phảy bụi trên bàn.

Definition
  1. Verb:
    • To flick: A quick, light brushing or sweeping motion, often to remove something.
    • To dust off / to brush away: To lightly remove dust, crumbs, or small particles from a surface.
Usage Examples
  • Verb:
    • ấy phảy bụi trên bàn. (She flicked the dust off the table.)
    • Anh phảy tro thuốc lá vào gạt tàn. (He flicked the cigarette ash into the ashtray.)
Advanced Usage
  • This word is noted in some references as a regional variant, equivalent in meaning to the more standard word "phẩy."
Variants and Related Words
  • Phẩy (v): The more common standard form meaning "to flick" or "to brush lightly."
Synonyms
  • Flick: to strike or move with a quick, light motion.
  • Brush: to touch lightly in passing.
  • Dust: to remove dust from a surface.