pinière

Thân thiện

Une famille se promène dans une pinière par une belle journée.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Rừng thông: Một khu rừng hoặc một khu vực được trồng chủ yếu bằng cây thông.
   • Lâm phần thông: Một khu đất rừng nơi thông là loài cây chiếm ưu thế.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Nous nous sommes promenés dans une belle pinière. (Chúng tôi đã đi dạo trong một khu rừng thông đẹp.)
  • La pinière s'étend sur plusieurs hectares. (Rừng thông trải dài trên nhiều hecta.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ hiếm gặp: "Pinière" là một từ ít được sử dụng trong tiếng Pháp hiện đại. Trong hầu hết các ngữ cảnh, từ "pinède" được ưa dùng hơn để chỉ cùng một khái niệm.
  • Le terme "pinière" est considéré comme vieilli ou littéraire. (Thuật ngữ "pinière" được coi là cổ hoặc mang tính văn chương.)

Biến thể và từ gần giống

• Pinède (n.f): Rừng thông. Đây là từ đồng nghĩa và phổ biến hơn cho "pinière".

  • Une pinède méditerranéenne. (Một rừng thông Địa Trung Hải.)

• Pinetum (n.m): Vườn ươm hoặc bộ sưu tập các loài thông (từ Latinh, dùng trong văn cảnh khoa học hoặc trang trọng).

Từ đồng nghĩa

• Forêt de pins: Rừng thông.
• Bois de pins: Khu rừng thông.

Học thuật

danh từ giống cái

1. (từ hiếm, nghĩa ít dùng) như pinède