rousseau

Thân thiện

Un pêcheur attrape un rousseau dans la rivière.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Động vật học) Cá gacđon: Một loài cá nước ngọt.
   • (Động vật học) Cá tráp: Một tên gọi khác cho một loài cá thuộc họ cá chép.
   • (Động vật học) Cá chép vây đỏ: Chỉ một loại cá chép có đặc điểm là vây màu đỏ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Les pêcheurs ont attrapé plusieurs rousseaux dans la rivière. (Những người câu cá đã bắt được nhiều cá gacđon ở con sông.)
  • Ce rousseau a des nageoires d'une belle couleur rougeâtre. (Con cá chép vây đỏ này có những chiếc vây với màu đỏ rất đẹp.)
  • Le rousseau est souvent confondu avec d'autres poissons d'eau douce. (Cá tráp thường bị nhầm lẫn với các loài cá nước ngọt khác.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Pêcher le rousseau": Câu cá rousseau (cá gacđon/cá tráp).
  • C'est la bonne saison pour pêcher le rousseau. (Đây là mùa thích hợp để câu cá gacđon.)

Biến thể và từ gần giống

• Rousse (tính từ giống cái): Màu đỏ hoe, hung đỏ (thường dùng cho tóc).
  • Une femme aux cheveux rousses. (Một người phụ nữ có mái tóc màu hung đỏ.)
• Rousseur (danh từ giống cái): Màu đỏ hoe, tàn nhang.
  • Des rousseurs sur le visage. (Những vết tàn nhang trên mặt.)

Lưu ý

• Từ rousseau (viết thường) là một danh từ chỉ loài cá. Cần phân biệt với danh từ riêng Rousseau (viết hoa), là họ của nhà triết học nổi tiếng Jean-Jacques Rousseau.

Học thuật

danh từ giống đực

1. (động vật học) cá gacđon
2. (động vật học) cá tráp
3. (động vật học) cá chép vây đỏ