rịa
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective (Regional/Dialectal):
- Describing a ceramic or porcelain object that has developed a network of fine, superficial cracks in its glaze. This does not necessarily mean the object is broken, but its surface finish is finely cracked.
Usage Examples
- Adjective:
- Cái bát sứ này đã bị rịa. (This porcelain bowl is covered with a cracked glaze.)
- Đồ gốm cũ thường hay bị rịa. (Old pottery often becomes crazed.)
Advanced Usage
- The term is primarily used in a specific, descriptive context for pottery and ceramics. It indicates a specific type of flaw or aging, often seen in antiques or due to thermal shock.
Variants and Related Words
- Nứt rịa (adj): Emphasizes the state of being finely cracked or crazed.
- Lớp men nứt rịa. (The glaze is finely cracked.)
Synonyms
- Crazed: (of ceramic glaze) covered with a network of fine cracks.
- Crackled: having a surface covered with a network of fine cracks, sometimes intentionally created for decorative effect.
Notes on Usage
- "Rịa" is a regional/dialectal term. In more standard technical or common language, descriptions like "nứt men" (cracked glaze) or "bị rạn" (to be cracked) might be used.
- It specifically refers to the (lớp men) cracking, not the ceramic body itself breaking.
- (địa phương) Covered with cracked glaze
- Bát sứ rịaA china bowl covered with cracked glaze