sân
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Yard, Courtyard: An open, often paved or grassy area directly adjacent to a house or building, used for activities, drying clothes, or as a play area for children.
- Court, Field, Ground, Course: A defined, prepared area of land used for playing a specific sport or for a particular event.
Usage Examples
- Noun (Yard/Courtyard):
- Trẻ con đang chơi đá bóng trong sân. (The children are playing soccer in the yard.)
- Mẹ tôi phơi lúa trên sân. (My mother dries rice on the courtyard.)
- Noun (Sports Court/Field):
- Các vận động viên đã bước vào sân. (The athletes have entered the court/field.)
- Sân tennis này rất đẹp. (This tennis court is very beautiful.)
Advanced Usage
- "sân khấu": stage (for performances).
- Cô ấy là một ngôi sao sáng trên sân khấu. (She is a bright star on the stage.)
- "sân bay": airport (literally "flying field").
- Chúng tôi sẽ gặp nhau tại sân bay. (We will meet at the airport.)
Variants and Related Words
- Sân vận động (n): stadium.
- Trận chung kết sẽ diễn ra tại sân vận động quốc gia. (The final match will take place at the national stadium.)
- Sân cỏ (n): pitch, lawn (often for sports like soccer).
- Sân cỏ được chăm sóc cẩn thận. (The pitch is carefully maintained.)
- Sân sau (n): backyard.
- Nhà họ có một khu vườn nhỏ ở sân sau. (Their house has a small garden in the backyard.)
Synonyms
- Yard, Courtyard: compound, grounds.
- Court, Field: arena, pitch, ground.
Related Idioms
- Đá sân khách: to play an away game (in sports).
- Đội bóng gặp nhiều khó khăn khi phải đá sân khách. (The team faces many difficulties when they have to play away.)
- Sân nhà: home ground/court.
- Lợi thế sân nhà là rất quan trọng. (The home-ground advantage is very important.)
noun
- yard, courtyard, court
- ground, course
Từ chứa "sân"
Từ có nhắc đến "sân"
Proverbs and Idioms
- Có mới thì nới cũ ra, mới để trong nhà, cũ để ngoài sân
- Ai nuôi chó một nhà, ai nuôi gà một sân
- Nói thì đâm năm chém mười, đến bữa tối trời chẳng dám ra sân
- Một con người đần bằng một sân nấm độc, một con người ngọc, áo bọc ác hoàng
- Bà chết thì khách đầy nhà, ông chết thì cỏ gà đầy sân
- Có tiền tiên hay múa, không tiên ông chúa ra sân