sồi
Definition
- Noun:
- Oak tree: A type of large, hardwood tree belonging to the beech family, known for its strong, durable wood used in construction and furniture.
- Floss silk, dupioni silk: A type of silk fabric characterized by its uneven, slubbed texture, created from irregular, double cocoons (duppion).
Usage Examples
- Noun (Oak tree):
- Cửa được làm từ gỗ sồi rất bền. (The door made from oak wood is very durable.)
- Rừng sồi vào mùa thu thật đẹp. (The oak forest in autumn is truly beautiful.)
- Noun (Silk fabric):
- Cô ấy mặc một chiếc áo dài bằng lụa sồi. (She is wearing an áo dài made of dupioni silk.)
- Vải sồi thường có bề mặt thô và ánh sáng lấp lánh. (Dupioni silk fabric often has a coarse surface and a shimmering shine.)
Advanced Usage
- "Gỗ sồi": Oak wood. Refers specifically to the timber from the oak tree.
- Tủ sách này được đóng bằng gỗ sồi nguyên tấm. (This bookshelf is crafted from solid oak wood.)
- "Lụa sồi": Dupioni silk. Specifically refers to the silk textile.
- Lụa sồi là chất liệu truyền thống cho áo dài cưới. (Dupioni silk is a traditional material for wedding áo dài.)
Variants and Related Words
- Cây sồi: Oak tree (specifically the plant).
- Quả sồi / Hạt sồi: Acorn (the nut of the oak tree).
- Sồi đoạn: A more specific term for pongee or a similar plain-weave silk fabric, sometimes used interchangeably with "sồi".
Synonyms
- Oak tree: Chêne (French loanword used in some botanical/formal contexts).
- Dupioni silk: Lụa dupioni, tơ dúp (direct loanwords), pongé (another type of slubbed silk).
Related Phrases
(Note: "Sồi" as a single word does not commonly form phrasal verbs. Related phrases are nominal compounds.) - Rừng sồi: Oak forest, oak grove. - Vải sồi: Dupioni silk fabric.
Related Idioms
(Note: There are no common idioms in Vietnamese that use the single word "sồi" as a key component. Its usage is primarily literal, referring to the tree or the fabric.)
noun
-
floss, floss silk oak
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "sồi"
Từ có nhắc đến "sồi"
