tháo

Friendly

The Vietnamese word "tháo" is a verb that has several meanings related to the idea of opening or undoing something. Here’s a detailed explanation to help you understand its usage:

Basic Meaning:

1. To Open: "Tháo" can mean to open something that is closed or fastened.
2. To Undo/Unstitch: It can refer to the action of undoing stitches in fabric or untying something.
3. To Drain (Away): In some contexts, "tháo" can also mean to drain liquid out of a container or area.

Usage Instructions:

• "Tháo" is typically used when you want to indicate that you are removing something that is fastened, stitched, or contained.
• It is often followed by the object that you are removing or undoing.

Examples:

1. Basic Use:

   • "Tháo cái nắp ra."

2. With Sewing:

   • "Tôi cần tháo đường chỉ này ra."

3. Draining:

   • "Chúng ta cần tháo nước trong bể."

Advanced Usage:

• "Tháo" can also be used in more abstract contexts, such as when referring to resolving a complex situation or breaking down barriers.
  • Example: "Tháo gỡ vấn đề."

Word Variants:

• Tháo ra: This means "to take out" or "to remove," emphasizing the action of taking something away.
• Tháo lắp: This refers to assembling and disassembling, often used in contexts of machinery or furniture.

Different Meanings:

• Depending on the context, "tháo" can take on slightly different meanings, but they all relate back to the core idea of opening or removing something.

Synonyms:

• Mở: This means "to open," but is used more generally for doors or containers.
• Gỡ: This means "to untie" and is often used for ropes or knots.

Conclusion:

"Tháo" is a versatile verb in Vietnamese that is essential for describing actions related to opening, undoing, and removing.

Academic

verb

1. to open to untic, to undo, to unstitch, to unsew to drain (away)