The Vietnamese word "tải" is a versatile verb that primarily means "to transport" or "to carry." It can refer to the action of moving something from one place to another, whether it's physical items or abstract concepts.
Tải xuống: This means "to download." It combines "tải" with "xuống" (down) to indicate the action of downloading files or data from the internet to a device.
Tải lên: This means "to upload." It combines "tải" with "lên" (up) for the action of uploading files from a device to the internet.
While "tải" mainly means to transport or carry, in some contexts, it can also imply the weight or load that something can bear.
Vận chuyển: This also means "to transport" and can be used interchangeably in many contexts.
Mang: This means "to bring" or "to carry," and is often used for physically carrying something rather than transporting it over a distance.
In summary, "tải" is a useful verb in Vietnamese that relates to transporting, managing, and conveying items or responsibilities. It has variations that expand its meaning to digital contexts like downloading and uploading.