Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuần giống, thuần chủng: Dùng để mô tả một con vật, đặc biệt là ngựa hoặc gia súc, có nguồn gốc, dòng dõi thuần túy, không bị lai tạp.
   • Có dòng máu, có tính chất: Kết hợp với một tính từ khác để tạo thành từ ghép, mô tả bản chất hoặc phẩm chất của một người.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ (nghĩa thuần giống):

  • The rancher raises only blooded cattle for breeding. (Người chủ trang trại chỉ nuôi gia súc thuần giống để nhân giống.)
  • This is a blooded horse with an excellent pedigree. (Đây là một con ngựa thuần chủng có gia phả xuất sắc.)

• Tính từ (trong từ ghép, mô tả bản chất):

  • He is a cold-blooded killer. (Hắn là một tên sát nhân máu lạnh/tàn nhẫn.)
  • She remained hot-blooded and passionate about her ideals. (Cô ấy vẫn nóng nảy và đam mê với lý tưởng của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Full-blooded": Thuần chủng hoàn toàn; cũng có thể diễn tả sự mạnh mẽ, trọn vẹn.
  • He is a full-blooded supporter of the team. (Anh ấy là một cổ động viên hết mình/cuồng nhiệt của đội bóng.)
• "Blue-blooded": Có dòng dõi quý tộc, cao quý.
  • She comes from a blue-blooded aristocratic family. (Cô ấy xuất thân từ một gia đình quý tộc dòng dõi cao quý.)

Biến thể và từ gần giống

• Purebred (adj): Thuần chủng (thường dùng cho vật nuôi). Từ này gần nghĩa với "blooded" trong ngữ cảnh về giống loài.
  • a purebred dog (một con chó thuần chủng)
• Thoroughbred (n/adj): Giống thuần chủng (đặc biệt chỉ ngựa đua); xuất sắc.
  • a thoroughbred racehorse (một con ngựa đua thuần chủng)

Từ đồng nghĩa

• Pedigreed: Có gia phả, thuần chủng (nhấn mạnh vào việc có lý lịch, nguồn gốc được ghi chép rõ ràng).
• Full-blood: Thuần chủng (thường dùng như tính từ ghép "full-blooded").

Lưu ý

• Từ "blooded" hiếm khi được sử dụng một mình trong tiếng Anh hiện đại. Nó phổ biến hơn khi là một phần của các tính từ ghép (compound adjectives) như cold-blooded, hot-blooded, warm-blooded, red-blooded.
• Khi đứng một mình, nghĩa "thuần giống" chủ yếu được dùng trong các ngữ cảnh chăn nuôi, nhân giống động vật.

Adjective

1. thuần giống, không pha trộn