rùm
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun (Regional/Dialectal):
- Rock salt: A type of salt mined from underground deposits, as opposed to sea salt.
Adjective (Regional/Dialectal):
- Noisy, boisterous, clamorous: Describing a loud, disruptive, or uproarious sound or commotion.
Usage Examples
Noun:
- Người ta khai thác rùm ở trong mỏ. (People mine rock salt in the mines.)
Adjective:
- Đám đông trở nên rất rùm. (The crowd became very boisterous.)
- Đứa bé kêu rùm lên. (The child cried out noisily.)
Advanced Usage
- The word "rùm" is primarily used in regional dialects and is considered colloquial. In modern standard Vietnamese, other words are more common for these meanings.
Variants and Related Words
- Kêu rùm lên (verb phrase): To cry out noisily, to exclaim loudly.
- Nghe tin, anh ta kêu rùm lên. (Hearing the news, he exclaimed loudly.)
Synonyms
- Rock salt: halite, mineral salt.
- Noisy: loud, rowdy, uproarious, clamorous.
Notes on Usage
- As a noun for "rock salt," "rùm" is a specific regional term. The more common standard terms are "muối mỏ" or "muối hầm".
- As an adjective for "noisy," "rùm" is dialectal. Standard synonyms include "ồn ào", "huyền náo", or "ầm ĩ".
- Rock-salt.
- (địa phương) Noisy, boisterous
- Kêu rùm lênTo cry noisily