cọn

Học thuật
Thân thiện
cọn

Người dân miền núi thường dùng cọn để đưa nước từ suối lên ruộng.

Définition
  1. Nom :
    • Roue hydraulique : Dispositif mécanique utilisé en agriculture pour élever l'eau, généralement actionné par le courant d'une rivière ou d'un ruisseau, afin d'irriguer les champs.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Người nông dân dùng cọn để đưa nước lên ruộng. (Le paysan utilise une roue hydraulique pour amener l'eau dans les rizières.)
    • Chiếc cọn quay đều đặn bên bờ suối. (La roue hydraulique tourne régulièrement au bord du ruisseau.)
Utilisations avancées
  • Le terme "cọn" est spécifique au contexte agricole traditionnel, notamment dans les régions montagneuses du Nord du Vietnam. Il décrit un outil d'irrigation caractéristique.
Variantes et mots apparentés
  • Guilde à aubes : Terme technique plus général pour désigner une roue à aubes.
  • Roue à eau : Synonyme descriptif.
Synonymes
  • Roue à aubes : Roue munie de pales ou de godets, mise en mouvement par l'eau.
  • Norias : Terme désignant parfois des dispositifs similaires pour élever l'eau.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée au mot "cọn".
cọn

Người dân miền núi thường dùng cọn để đưa nước từ suối lên ruộng.

  1. (nông nghiệp) roue hydraulique

Từ gần giống

Từ chứa "cọn"

Từ có nhắc đến "cọn"