cashier

/kə'ʃiə/

Định nghĩa

Danh từ:
- Thủ quỹ, nhân viên thu ngân: Một người làm việc tại cửa hàng, nhà hàng hoặc ngân hàng, có trách nhiệm nhận tiền thanh toán từ khách hàng và/hoặc chi trả tiền mặt.
- Nhân viên thu ngân (tại siêu thị/quầy tính tiền): Người phụ trách quầy tính tiền, quét mã sản phẩm và thu tiền của khách.
Ngoại động từ:
- Cách chức, sa thải (một cách đột ngột và chính thức): Buộc ai đó phải rời khỏi vị trí, đặc biệt là vì hành vi sai trái hoặc không đủ năng lực.
- Tước quân hàm (trong quân đội): Chính thức loại bỏ một sĩ quan khỏi quân ngũ, thường là vì phạm tội nghiêm trọng.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Please pay the cashier at the front desk. (Xin vui lòng thanh toán với nhân viên thu ngân ở quầy lễ tân.)
- The bank cashier counted the money very carefully. (Nhân viên thủ quỹ ngân hàng đếm tiền rất cẩn thận.)
Ngoại động từ:
- The officer was cashiered for disobeying orders. (Viên sĩ quan đã bị tước quân hàm vì không tuân lệnh.)
- The company cashiered the manager after the financial scandal. (Công ty đã cách chức người quản lý sau vụ bê bối tài chính.)

Các cách sử dụng nâng cao

"To be cashiered out of the army": Bị trục xuất khỏi quân đội.
- He was dishonorably cashiered out of the army. (Ông ta bị tước quân hàm và đuổi khỏi quân đội một cách ô nhục.)

Biến thể và từ gần giống

Cashier's check (n): Séc ngân hàng (do ngân hàng phát hành và đảm bảo thanh toán).
- The landlord required a cashier's check for the security deposit. (Chủ nhà yêu cầu một tờ séc ngân hàng cho tiền đặt cọc.)

Từ đồng nghĩa

Danh từ: Teller (nhân viên giao dịch ngân hàng), checkout clerk (nhân viên quầy tính tiền).
Động từ: Dismiss (sa thải), discharge (giải ngũ), expel (trục xuất).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ "cashier" với vai trò là động từ.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "cashier".)

danh từ

ngoại động từ

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ gần giống

Từ có nhắc đến "cashier"