circumvent

/,sə:kəm'vent/

Học thuật

Thân thiện

The clever driver found a way to circumvent the traffic jam.

Định nghĩa

Ngoại động từ:
- Vượt qua, đi vòng qua (một trở ngại hoặc quy định): Hành động tránh một cái gì đó, đặc biệt là một vấn đề hoặc quy tắc, bằng cách sử dụng một con đường hoặc phương pháp khéo léo hoặc gián tiếp.
- Làm thất bại, phá vỡ (kế hoạch, ý định): Hành động ngăn chặn điều gì đó xảy ra hoặc đạt được mục đích của nó bằng một kế hoạch thông minh.
- Bao vây, vây quanh: (Nghĩa cũ, ít dùng) Hành động bao quanh hoặc bao vây một nơi nào đó.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

"to circumvent a problem": tìm cách giải quyết hoặc tránh một vấn đề mà không đối mặt trực tiếp với nó.
- We need to circumvent the technical problem before the product launch. (Chúng ta cần tìm cách vượt qua vấn đề kỹ thuật trước khi ra mắt sản phẩm.)
"to circumvent the rules/law": tìm cách không tuân thủ các quy tắc hoặc luật lệ một cách khéo léo, thường ở ranh giới của sự hợp pháp.
- The company was accused of trying to circumvent environmental laws. (Công ty bị cáo buộc cố gắng lách luật môi trường.)

Biến thể và từ gần giống

Circumvention (danh từ): hành động vượt qua hoặc lách luật.
- The circumvention of security measures is a serious offense. (Việc vượt qua các biện pháp an ninh là một hành vi vi phạm nghiêm trọng.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "circumvent" không có phrasal verb phổ biến. Nó thường được sử dụng một mình với tân ngữ trực tiếp.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "circumvent".)

The clever driver found a way to circumvent the traffic jam.

ngoại động từ

Từ đồng nghĩa