crone

/krouni/

Học thuật

Thân thiện

An old crone offers a traveler a shiny red apple at a forest crossroads.

Định nghĩa

Danh từ:
- Bà già, mụ già: Từ dùng để chỉ một người phụ nữ già, thường mang hàm ý tiêu cực về ngoại hình xấu xí, tính cách khó chịu hoặc có vẻ đáng sợ.
- Con cừu già: (Nghĩa ít phổ biến hơn) Một con cừu đã già, thường là cừu cái.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The children were scared of the old crone who lived in the cottage at the edge of the woods. (Bọn trẻ sợ bà già sống trong túp lều ở rìa rừng.)
- In the fairy tale, the beautiful princess was cursed by an evil crone. (Trong câu chuyện cổ tích, công chúa xinh đẹp bị một mụ phù thủy già độc ác nguyền rủa.)
- The farmer sold the old crone because she was no longer producing wool. (Người nông dân bán con cừu già vì nó không còn cho len nữa.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Hag" và "crone": Trong văn học và văn hóa dân gian, "crone" thường được dùng thay thế cho "hag" (mụ phù thủy già) để mô tả một phụ nữ già có phép thuật hoặc có vẻ ngoài đáng sợ. Từ này thường mang sắc thái miệt thị.
- The story described her not as a wise elder, but as a wicked crone. (Câu chuyện mô tả bà ta không phải là một trưởng lão khôn ngoan, mà là một mụ già độc ác.)

Biến thể và từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Lưu ý sử dụng

Từ "crone" có hàm ý rất tiêu cực và xúc phạm. Nó không phải là một từ lịch sự để gọi một người phụ nữ lớn tuổi. Trong hầu hết các ngữ cảnh hiện đại, việc sử dụng từ này được coi là thô lỗ và thiếu tôn trọng.
Trong một số bối cảnh văn hóa hoặc tâm linh (như thuyết Tam Tướng Nữ Thần - Maiden, Mother, Crone), từ "Crone" có thể mang nghĩa tượng trưng cho sự khôn ngoan, kinh nghiệm và giai đoạn cuối đời, nhưng cách dùng này ít phổ biến trong giao tiếp thông thường.

An old crone offers a traveler a shiny red apple at a forest crossroads.

danh từ

Từ đồng nghĩa