Définition

1. Nom masculin :
   • Partie terminale du rectum : "dom" désigne la partie finale du gros intestin située au niveau de l'anus. Ce terme est principalement utilisé dans un contexte médical ou anatomique, souvent en relation avec des affections spécifiques.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Bệnh lòi dom là một vấn đề sức khỏe phổ biến. (Le prolapsus du rectum est un problème de santé courant.)
  • Khu vực dom rất nhạy cảm. (La région du rectum est très sensible.)

Utilisations avancées

• Ce terme est presque exclusivement employé dans des expressions figées ou des contextes techniques, notamment médicinaux. Son usage courant est très limité.

Variantes et mots apparentés

• Lòi dom (locution nominale) : prolapsus rectal, descente d'organes au niveau du rectum.
  • Lòi dom cần được điều trị bởi bác sĩ chuyên khoa. (Le prolapsus rectal doit être traité par un médecin spécialiste.)

Synonymes

• Trực tràng (nom) : rectum. (Note : "trực tràng" est le terme anatomique standard et plus courant pour désigner cette partie de l'intestin.)
• Hậu môn (nom) : anus. (Note : Ce terme désigne l'orifice terminal, distinct mais adjacent au "dom".)

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot "dom" seul. Son utilisation est confinée à des locutions techniques comme "lòi dom".

1. portion terminale du rectum (xem lòi dom)