dị

Friendly

The Vietnamese word "dị" is an adjective that translates to "odd" or "strange" in English. It describes something that is unusual, out of the ordinary, or different from what is typically expected.

Usage Instructions:

• "dị" is often used to describe people, behavior, objects, or situations that seem peculiar or atypical.
• It can be used in both casual and formal conversations.

Example:

1. Casual Usage:

   • "Cái áo này thật dị."
   • (This shirt is really strange.)

2. Describing Behavior:

   • "Anh ta có cách nói chuyện rất dị."
   • (He has a very odd way of speaking.)

Advanced Usage:

In more complex sentences, "dị" can be used to express disapproval or curiosity about something unusual: - "Tại sao cô ấy lại làm điều đó? Thật dị!" - (Why did she do that? That's really strange!)

Word Variants:

• Dị thường: This phrase means "unusual" or "abnormal" and is often used in more formal contexts.
• Dị dạng: This means "deformed" or "abnormal shape," typically used in medical or biological contexts.

Different Meanings:

While "dị" primarily means "odd" or "strange," it can also imply a sense of being different in a more neutral or positive way, depending on the context: - For example, "dịu dàng" means "gentle" or "soft," where "dị" contributes to a positive quality.

Synonyms:

• Kỳ lạ: This means "unusual" or "weird," and is very similar in meaning.
• Lạ: Meaning "strange" or "foreign," it can be used in a broader sense.

Summary:

The word "dị" is a versatile adjective in Vietnamese that conveys the idea of something being odd, strange, or unusual.

Academic

adj

1. odd; strange