Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Rất đáng ghét, ghê tởm, bỉ ổi: Chỉ một cái gì đó hoặc ai đó cực kỳ tệ hại, đáng khinh bỉ và gây ra sự căm phẫn mạnh mẽ.
   • Tồi tệ đến mức không thể chấp nhận, thảm hại: Chỉ chất lượng hoặc tình trạng cực kỳ kém cỏi, đáng thất vọng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • His behavior towards the staff was execrable. (Cách cư xử của anh ta với nhân viên thật bỉ ổi.)
  • We stayed in an execrable hotel with dirty rooms. (Chúng tôi ở trong một khách sạn tồi tệ với những căn phòng bẩn thỉu.)
  • The dictator's execrable crimes will never be forgotten. (Những tội ác ghê tởm của tên độc tài sẽ không bao giờ bị lãng quên.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "execrable taste": gu thẩm mỹ tồi tệ, thiếu tinh tế một cách đáng kinh ngạc.

  • The decoration of the room showed execrable taste. (Cách trang trí căn phòng thể hiện gu thẩm mỹ tồi tệ.)

• "execrable conditions": điều kiện sống hoặc làm việc hết sức khốn khổ, thảm hại.

  • The refugees were living in execrable conditions. (Những người tị nạn đang sống trong những điều kiện hết sức tồi tệ.)

Biến thể và từ gần giống

• Execrate (động từ): căm ghét, ghê tởm, nguyền rủa.

  • They execrate all forms of injustice. (Họ căm ghét mọi hình thức bất công.)

• Execration (danh từ): sự căm ghét, lời nguyền rủa.

  • His name was spoken with execration. (Tên của hắn được nhắc đến với sự căm ghét.)

Từ đồng nghĩa

• Abominable: kinh tởm, ghê tởm.
• Detestable: đáng ghét, đáng căm ghét.
• Deplorable: đáng trách, thảm hại, tồi tệ.
• Odious: đáng ghét, gây căm phẫn.
• Woeful: thảm hại, đáng thương.

Từ trái nghĩa

• Admirable: đáng ngưỡng mộ.
• Excellent: xuất sắc, tuyệt vời.
• Commendable: đáng khen ngợi.
• Praiseworthy: đáng ca ngợi.

tính từ

1. bỉ ổi, rất đáng ghét