hởi
Found in Việt - Anh
Definition Adjective : Satisfied, content, pleased : "hởi" describes a state of satisfaction or contentment, often regarding a desire or expectation being met. Pallid, off-white (archaic, specific to horse coat color) : In an archaic and very specific usage, "hởi" can describe a horse with a whitish or dappled gray coat color. Usage Examples Adjective (Satisfied) : Như thế thật là hởi lòng. (Th...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Tính từ : Thỏa, thỏa mãn, vừa ý : "hởi" diễn tả trạng thái cảm thấy thỏa mãn, hài lòng, thường dùng để nói về tâm trạng hoặc lòng dạ. Danh từ : Màu lông ngựa trắng mốc : "hởi" còn là một từ cổ, ít dùng, để chỉ một màu lông ngựa đặc trưng là trắng có pha những đốm xám nhạt như mốc. Ví dụ sử dụng Tính từ : Nghe tin ấy, ông ấy thật là hởi lòng. (Nghe tin ấy, ông ấy thật là thỏa lòng.) L...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Adjectif : Être satisfait, être content : "hởi" décrit un état de satisfaction ou de contentement, souvent lié à un désir ou un besoin comblé. Être apaisé, être soulagé : Peut également exprimer un sentiment de soulagement ou d'apaisement intérieur. Exemples d'utilisation Adjectif : Làm được việc đó, lòng tôi thật hởi. (Ayant réussi à faire cela, mon cœur est vraiment satisfait.) Ngh...
See full definition →