hoa
Học thuậtThân thiện
Definition
- Proper noun:
- The Hoa ethnic group: The name of one of the 54 officially recognized ethnic groups in Vietnam, primarily of Chinese descent and culture.
- The Hoa language: The language spoken by the Hoa ethnic group, typically referring to Chinese dialects such as Cantonese, Hakka, or Mandarin.
Usage Examples
Proper noun (Ethnic group):
- Cộng đồng người Hoa tại Chợ Lớn rất đông đúc. (The Hoa community in Chợ Lớn is very populous.)
- Dân tộc Hoa có mặt ở nhiều tỉnh thành của Việt Nam. (The Hoa ethnic group is present in many provinces and cities of Vietnam.)
Proper noun (Language):
- Bà ngoại tôi nói tiếng Hoa. (My grandmother speaks the Hoa language.)
- Anh ấy đang học tiếng Hoa. (He is learning the Hoa language.)
Advanced Usage
"Người Hoa": A person of Hoa ethnicity.
- Nhiều người Hoa là những doanh nhân thành đạt. (Many Hoa people are successful businesspeople.)
"Văn hóa Hoa": Hoa culture.
- Ẩm thực là một phần quan trọng của văn hóa Hoa. (Cuisine is an important part of Hoa culture.)
Variants and Related Words
- Hoa kiều (n): Overseas Chinese; sometimes used to refer to ethnic Chinese living outside of China, including Vietnam. Note: In the Vietnamese context, "Hoa" is the standard term for the domestic ethnic group.
- Người Hoa (n phrase): Hoa person/people.
Synonyms
- Người gốc Hoa: Person of Chinese origin/descent.
- Người Việt gốc Hoa: Vietnamese person of Chinese origin. (This term emphasizes Vietnamese citizenship.)
Related Phrases
- Khu phố người Hoa: Chinatown (e.g., Khu phố người Hoa ở Chợ Lớn).
- Trường Hoa ngữ: Chinese language school.
- dân tộc Hoa
- In the late 19th century, nearly 500,000 Chinese migrated to Southeast Asia. With 1,000,000 inhabitants, Hoa ethnic group occupies 1.77 % of the Vietnamese population and lives mainly in Chợ Lớn area of Saigon (HoChiMinh City), Cần Thơ, Kiên Giang, Đà Nẵng, Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Ninh.....Most of them are workers and have been+naturalised in Vietnam. However, many members of Hoa ethnic group are expert in business and held several leading economic branches in South-Vietnam before