hoá

Thân thiện

Cô giáo đang giảng bài môn hoá trên bảng.

Definition

1. Noun:
   • Chemistry: The scientific study of the composition, structure, properties, and reactions of matter.
   • Chemical process, chemical change: A process that leads to the transformation of one set of chemical substances into another.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy là giáo sư hoá. (He is a professor of chemistry.)
  • Phản ứng hoá học đó tạo ra nhiều nhiệt. (That chemical reaction produces a lot of heat.)
  • Tôi đang học môn hoá hữu cơ. (I am studying organic chemistry.)

Advanced Usage

• "Hoá" as a bound morpheme in compound words: In modern Vietnamese, "hoá" is most commonly used as a bound morpheme, meaning it must be combined with another word. It carries the core meaning of "to transform into" or "to become".
  • Công nghiệp hoá là mục tiêu quan trọng. (Industrialization is an important goal.)
  • Hiện đại hoá nông nghiệp. (Modernize agriculture.)
  • Sự ô-xy hoá làm cho kim loại gỉ. (Oxidation causes metal to rust.)

Variants and Related Words

• Hoá học (n): Chemistry (the full, standard term for the science).
  • Hoá học là một môn khoa học cơ bản. (Chemistry is a fundamental science.)
• Hoá chất (n): Chemical substance.
  • Cẩn thận khi xử lý hoá chất. (Be careful when handling chemicals.)
• Hoá đơn (n): Invoice, bill (a different, unrelated word that is homonymous).
  • Anh có thể xuất hoá đơn được không? (Can you issue an invoice?)

Synonyms

• Hoá học (n): Chemistry (the more precise and complete synonym for the science).
• Biến đổi (v/n): To change, change (a general synonym for transformation, not specific to chemistry).

Related Phrases (Phrasal Verbs)

• Hoá ra (phrase): Turns out that... (used to express a surprising discovery or result).
  • Hoá ra cô ấy là chị họ của tôi. (It turns out she is my cousin.)
• Hoá thành (phrase): To turn into, to become.
  • Con sâu bướm hoá thành bướm. (The caterpillar turns into a butterfly.)

Related Idioms

• Hoá vàng (v): To burn votive paper (a ritual where paper replicas of money/goods are burned as an offering to the spirit world).
  • Vào ngày rằm, nhiều gia đình hoá vàng cho tổ tiên. (On the full moon day, many families burn votive paper for their ancestors.)
• Hoá kiếp (v): To be reincarnated.
  • Theo Phật giáo, linh hồn sẽ hoá kiếp sau khi chết. (According to Buddhism, the soul will be reincarnated after death.)

Học thuật

1. (như hoá học) Chemistry
   • Sinh viên khoa hoá
     A student of the Chemistry Department