imité

Friendly

Từ tiếng Pháp "imité" có nghĩa là "bắt chước" hoặc "giả mạo". Nó thường được dùng để chỉ một cái gì đó được làm giống như một cái khác, nhưng không phải là cái thật. Từ này có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.

Định nghĩa:

• Imité (tính từ): Bắt chước, giả, không phải là thật.

Ví dụ sử dụng:

1. Dans le contexte de matériaux:

   • Marbre imité: Đá hoa giả, có nghĩa là đá được làm giống như đá hoa thật nhưng thực chất là vật liệu khác.
   • Bois imité: Gỗ giả, thường là vật liệu nhân tạo giống như gỗ nhưng không phải là gỗ tự nhiên.

2. Dans le contexte des comportements:

   • Un comportement imité: Hành vi bắt chước, khi một người cố gắng làm theo cách hành xử của người khác mà không phải là tự nhiên của mình.

3. Dans le contexte de la mode:

   • Un sac à main imité: Túi xách giả, tức là túi xách giống như một thương hiệu nổi tiếng nhưng không phải là hàng chính hãng.

Cách sử dụng nâng cao:

• Imitation (danh từ): Sự bắt chước. Ví dụ: "L'imitation des artistes célèbres peut aider les jeunes à développer leur propre style." (Sự bắt chước của các nghệ sĩ nổi tiếng có thể giúp giới trẻ phát triển phong cách riêng của họ.)

• Imiter (động từ): Bắt chước. Ví dụ: "Il aime imiter les voix des personnages de dessins animés." (Cậu ấy thích bắt chước giọng nói của các nhân vật trong phim hoạt hình.)

Chú ý phân biệt:

• Imité và imitateur:
  • Imité là tính từ chỉ cái gì đó đã bị bắt chước.
  • Imitateur là danh từ chỉ người hoặc vật thực hiện hành động bắt chước.

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Faux: Giả, không đúng.
• Simulé: Giả lập, không thật.

Thành ngữ (idioms) và cụm động từ (phrasal verbs):

• Faire semblant: Giả vờ, có nghĩa là hành động làm như cái gì đó là thật nhưng thực tế thì không phải vậy.
• Jouer un rôle: Đóng vai, thường được dùng để chỉ việc giả vờ hoặc bắt chước một ai đó.

Kết luận:

Từ "imité" là một từ rất hữu ích trong tiếng Pháp, giúp bạn mô tả những thứ không phải là thật hoặc được làm giống như thật.

Academic

tính từ

1. bắt chước
2. giả
   • Marbre imité
     đá hoa giả