justify

/'dʤʌstifai/

Học thuật

Thân thiện

The editor must justify the margins before printing the final document.

Định nghĩa

Động từ:
- Biện minh, chứng minh là đúng, biện hộ: Hành động đưa ra lý do hoặc bằng chứng để giải thích hoặc bảo vệ cho một quyết định, hành động, niềm tin hoặc chi phí nào đó, cho thấy nó là hợp lý, cần thiết hoặc đúng đắn.
- (Chuyên ngành in ấn) Căn chỉnh chữ: Căn chỉnh văn bản sao cho các mép trái và phải (hoặc cả hai) thẳng hàng đều đặn.

Ví dụ sử dụng

Động từ (Biện minh):
- How can you justify spending so much money on a car? (Làm sao anh có thể biện minh cho việc tiêu nhiều tiền như vậy cho một chiếc xe hơi?)
- The results of the study justify further investigation. (Kết quả nghiên cứu chứng minh là cần thiết cho việc điều tra thêm.)
- He tried to justify his actions, but no one was convinced. (Anh ta cố gắng biện hộ cho hành động của mình, nhưng không ai bị thuyết phục.)
Động từ (In ấn):
- Please justify the text to the left margin. (Hãy căn trái văn bản cho thẳng với lề.)
- The document looks more formal with fully justified text. (Tài liệu trông trang trọng hơn với văn bản được căn đều hai bên.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to justify oneself": Tự biện minh, giải thích lý do cho hành động của bản thân.
- She felt no need to justify herself to her critics. (Cô ấy cảm thấy không cần phải tự biện minh với những người chỉ trích mình.)
"The end justifies the means" (Thành ngữ): Mục đích biện minh cho phương tiện. (Ý nói nếu mục đích cuối cùng là tốt, thì mọi phương pháp, kể cả những phương pháp đáng ngờ, cũng có thể được chấp nhận).

Biến thể và từ gần giống

Justification (danh từ): Sự biện minh, lý lẽ biện hộ.
- There is no justification for such rude behavior. (Không có lý do biện minh nào cho hành vi thô lỗ như vậy.)
Justifiable (tính từ): Có thể biện minh được, hợp lý.
- His anger was justifiable given the circumstances. (Sự tức giận của anh ấy là có thể biện minh được trong hoàn cảnh đó.)
Justified (tính từ/quá khứ phân từ): Được biện minh, có căn cứ.
- I felt fully justified in complaining. (Tôi cảm thấy hoàn toàn có lý khi khiếu nại.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

The editor must justify the margins before printing the final document.

ngoại động từ

Từ đồng nghĩa