lang

Friendly

The Vietnamese word "lang" primarily refers to a color pattern, especially in the context of animals, particularly cows. It describes a coat that is a mixture of colors, often characterized by a roan or piebald appearance. Here’s a breakdown to help you understand its usage:

Basic Definition:

• "Lang" (adj): Refers to a coat color in animals, particularly when it is a blend of white and another color, giving it a speckled or patchy look.

Usage Instructions:

• "Lang" is typically used as an adjective to describe animals, especially in farms or rural settings. When you want to describe a cow or another animal with this specific coat pattern, you can use "lang" before the noun.

Example:

• Con bò lang: This means "roan cow" or "piebald cow." Here, "con bò" means "cow," and "lang" describes the cow's color pattern.

Advanced Usage:

• In some contexts, "lang" can also be used metaphorically to describe things that are mixed or have a variety of colors or patterns. For example, you could describe a colorful fabric or a garden with mixed flowers.

Word Variants:

• There aren’t many direct variants of "lang," but it can be combined with other words to create phrases, such as:
  • Lang đen: Black and white or black roan.
  • Lang trắng: White and another color or white roan.

Different Meanings:

• "Lang" can have different meanings in other contexts. For example:
  • In some dialects, "lang" can refer to a place or a village, but this usage is less common and context-dependent.

Synonyms:

• Some synonyms or related terms that describe color patterns in animals include:
  • Bò mộng: Referring to a young bull, but may also imply certain color patterns.
  • Bò giống: Referring to a breed of cattle, which can include various colors.

Summary:

"Lang" is a descriptive adjective used primarily in the context of animals, particularly to describe their unique coat colors that mix white with other colors. You can use it to describe a cow or other animals with similar coloring.

Academic

adj

1. roan; piebald
   • con bò lang
     a roan cow