mận
Definition
- Noun:
- Plum: A small, round or oval fruit with smooth skin, typically red, purple, or yellow when ripe, and containing a single hard stone. It can be sweet or slightly tart.
- Plum tree: The tree that bears this fruit.
Usage Examples
- Noun (fruit):
- Mận ở vùng này rất ngọt. (The plums from this region are very sweet.)
- Cô ấy mua một ký mận. (She bought one kilogram of plums.)
- Noun (tree):
- Trong vườn có một cây mận già. (There is an old plum tree in the garden.)
Advanced Usage
- "mận chín": ripe plum; also used to describe a deep reddish-purple color.
- Cô ấy có đôi môi màu mận chín. (She has lips the color of a ripe plum.)
- "mận khô": prune (dried plum).
- Mận khô tốt cho tiêu hóa. (Prunes are good for digestion.)
Variants and Related Words
- Mứt mận (n): plum jam.
- Bà ngoại làm mứt mận rất ngon. (My grandmother makes very delicious plum jam.)
- Nước mận (n): plum juice.
- Trời nóng, uống nước mận rất mát. (In hot weather, drinking plum juice is very refreshing.)
Synonyms
- Plum: The primary English equivalent for the fruit.
- Prune: Specifically for the dried fruit.
Related Idioms
- "Mận hỏi, đào đáp": A Vietnamese idiom (literally "The plum asks, the peach answers") referring to a romantic exchange or courtship, often through poetry or song.
- Câu chuyện của họ như mận hỏi, đào đáp. (Their story is like a courtship dialogue.)
noun
-
plum-tree
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "mận"
Từ có nhắc đến "mận"
Proverbs and Idioms
