Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Nhẵn và êm khi sờ vào: Chỉ bề mặt của vật liệu (như vải, da, giấy) có cảm giác trơn láng, mềm mại, không có sự gồ ghề hay thô ráp.
   • Có vẻ ngoài mềm mại, tinh tế: Dùng để miêu tả vẻ đẹp mềm mại, dịu dàng, thường là của làn da hoặc chất liệu.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Tấm lụa này rất mị. (Tấm lụa này rất mềm mại và trơn láng.)
  • Làn da em bé mịn màng và mị. (Làn da em bé mịn màng và mềm mại.)
  • Giấy in ảnh loại tốt thường có mặt rất mị. (Giấy in ảnh loại tốt thường có bề mặt rất nhẵn và êm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "mị như nhung": So sánh để nhấn mạnh độ mềm mại, êm ái đặc biệt.
  • Bộ chăn lông cừu mới mị như nhung. (Bộ chăn lông cừu mới mềm mại như nhung.)
• "mị mặt": Cụm từ thường dùng để miêu tả bề mặt của vải vóc, da thuộc.
  • Chiếc áo da thuộc Ý nổi tiếng vì rất mị mặt. (Chiếc áo da thuộc Ý nổi tiếng vì bề mặt rất nhẵn và êm.)

Biến thể và từ gần giống

• Mịn (tính từ): Có nghĩa tương tự, chỉ sự nhẵn bóng, mềm mại. "Mịn" thường dùng phổ biến hơn "mị" trong nhiều ngữ cảnh.
  • Da cô ấy trông rất mịn. (Da cô ấy trông rất mịn màng.)
• Mượt (tính từ): Chỉ sự trơn tru, óng ả, thường dùng cho tóc hoặc lông thú.
  • Mái tóc cô ấy dài và mượt. (Mái tóc cô ấy dài và óng mượt.)
• Nhẵn (tính từ): Chỉ bề mặt phẳng, không có chỗ gồ ghề, lồi lõm.
  • Mặt bàn đá được đánh bóng rất nhẵn. (Mặt bàn đá được đánh bóng rất nhẵn bóng.)

Từ đồng nghĩa

• Mịn màng: Mềm mại và nhẵn bóng.
• Êm ái: Dễ chịu khi chạm vào.
• Trơn láng: Nhẵn và bằng phẳng.

Từ trái nghĩa

• Thô ráp: Có bề mặt sần sùi, không nhẵn.
• Xù xì: Gồ ghề, không bằng phẳng.
• Nhám: Có độ ma sát cao, không trơn.

Lưu ý sử dụng

• Từ "mị" ít được dùng độc lập trong văn nói hiện đại. Thay vào đó, từ "mịn" hoặc cụm từ "mịn màng" được sử dụng phổ biến hơn với nghĩa tương tự.
• "Mị" thường xuất hiện trong văn chương, trong các miêu tả cổ điển hoặc trong một số phương ngữ.

1. t. Nhẵn và êm: Tấm vải mị mặt.