Định nghĩa

1. Động từ:
   • Đập, giáng mạnh và dứt khoát một vật xuống một bề mặt khác, thường tạo ra tiếng động mạnh: Hành động dùng lực cơ học để tác động mạnh, thường bằng một công cụ, lặp đi lặp lại.
   • (Khẩu ngữ) Đánh, đập mạnh vào người khác: Hành động dùng vũ lực đánh người khác một cách mạnh mẽ.

Ví dụ sử dụng

• Động từ (Nghĩa 1):
  • Người thợ rèn đang nện búa lên tấm sắt nóng đỏ.
  • Họ dùng vồ gỗ để nện chặt lớp đất nền trước khi đổ bê tông.
• Động từ (Nghĩa 2 - Khẩu ngữ):
  • Nó bị nện cho một trận nhớ đời vì tội trộm cắp.
  • "Mày im ngay không tao nện cho bây giờ!"

Các cách sử dụng nâng cao

• "Nện dạ" (kỹ thuật dệt): Một công đoạn trong sản xuất vải dạ (len), dùng để chà xát, ép chặt các sợi vải cho bền và mịn hơn.
  • Sau khi dệt, tấm vải phải trải qua công đoạn nện dạ.
• Dùng để tả âm thanh lặp lại, mạnh mẽ: Thường dùng trong văn chương để miêu tả âm thanh.
  • Tiếng mưa rơi nện xuống mái tôn ầm ầm.
  • Bước chân nện trên mặt đường đêm khuya.

Biến thể và từ gần giống

• Nện nện (từ láy, động từ): Nhấn mạnh hành động đập, nện lặp đi lặp lại.
  • Tiếng búa nện nện vào đầu cọc cột vang xa.
• Nền (danh từ): Mặt bằng, phần đáy làm chỗ dựa. (Lưu ý: Đây là từ đồng âm khác nghĩa, không phải biến thể của "nện").

Từ đồng nghĩa

• Đập: Dùng lực mạnh làm cho vật tiếp xúc mạnh với bề mặt khác.
• Giã: Đập, nện cho nhuyễn hoặc nhỏ ra (thường với cối).
• Đóng (như đóng cọc): Dùng lực đập cho vật xuyên sâu vào.
• Đánh (nghĩa khẩu ngữ): Dùng tay hoặc vật để tác động lực lên người khác.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Nện cho một trận: Đánh ai đó một trận đòn.
  • Thằng bé nghịch ngợm bị bố nện cho một trận.
• Nện xuống: Đập mạnh vật gì đó xuống phía dưới.
  • Nó tức giận nện nắm đấm xuống mặt bàn.

Thành ngữ liên quan

• Nên thân: (Thường đi kèm với "nện cho một trận") Chỉ việc bị đánh đòn một cách đáng đời, nhớ đời.
  • Hắn bị nện cho một trận nên thân.

1. đg. 1. Đập mạnh vào một vật: Nện sắt trên đe. 2. Đánh (thtục): Nện cho nó một trận.