Characters remaining: 500/500
Translation

rơi

Academic
Friendly

The Vietnamese word "rơi" is a verb that means "to fall," "to drop," or "to come down." It describes the action of something moving downward, often due to gravity. This word is commonly used in various contexts, from natural occurrences to everyday situations.

Basic Usage:
  1. To Describe Falling Objects:
    • Example: "Quả táo rơi" (The apple falls).
  2. To Describe Weather:
    • Example: "Mưa rơi" (The rain falls).
    • Example: "Tuyết rơi" (Snow is falling).
Advanced Usage:
  • "Rơi" can also be used in more abstract contexts, such as emotions or situations.
    • Example: "Trái tim tôi rơi" (My heart falls) can express a feeling of sadness or disappointment.
Word Variants:
  • Rơi xuống: Means "to fall down." For example, "Cái bút rơi xuống bàn" (The pen falls down on the table).
  • Rơi ra: Means "to drop out" or "to fall out." For example, "Cái bánh rơi ra khỏi tay" (The cake drops out of hand).
Different Meanings:
  • "Rơi" can imply a sudden or unexpected fall, while in other contexts, it can simply denote a gentle descent, like leaves falling from a tree.
Synonyms:
  • Ngã: Means "to fall" but often refers to a person falling down (more physical).
  • Rớt: Also means "to drop" or "to fall," but it's often used for objects that fall accidentally.
Summary:

"Rơi" is a versatile verb that you will find useful when talking about falling, dropping, or coming down in various contexts, whether it be natural phenomena, objects, or even emotions.

verb
  1. to fall; to drop; to come down
    • tuyết rơi
      snow is falling

Comments and discussion on the word "rơi"