Định nghĩa

1. Tính từ:

   • (Có) muối, mặn: Mô tả thứ gì đó có chứa muối hoặc có vị mặn của muối.
   • Thuộc về muối: Liên quan đến muối hoặc các đặc tính của muối.

2. Danh từ giống đực:

   • Ruộng muối: Một khu vực đất, thường gần biển, được sử dụng để sản xuất muối bằng cách cho nước biển bay hơi.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • L'eau de cette source est légèrement saline. (Nước của con suối này hơi có vị mặn.)
  • Une solution saline est utilisée en médecine. (Một dung dịch nước muối được sử dụng trong y học.)

• Danh từ giống đực:

  • La région est connue pour ses salins. (Vùng này nổi tiếng với những cánh đồng muối của nó.)
  • Les oiseaux migrateurs se reposent souvent dans les salins. (Các loài chim di cư thường nghỉ ngơi trong các ruộng muối.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Goût salin": Vị mặn, vị muối.

  • Ce fromage a un goût salin prononcé. (Loại phô mai này có vị mặn rõ rệt.)

• "Milieu salin": Môi trường mặn.

  • Certaines bactéries peuvent survivre dans un milieu salin. (Một số vi khuẩn có thể sống sót trong môi trường mặn.)

Biến thể và từ gần giống

• Salinité (danh từ giống cái): Độ mặn.

  • La salinité de l'eau de mer. (Độ mặn của nước biển.)

• Saler (động từ): Muối, nêm muối, làm mặn.

  • Il faut saler l'eau des pâtes. (Phải cho muối vào nước luộc mì.)

• Salé, salée (tính từ): Mặn (thường dùng cho thức ăn), đắt cắt cổ (nghĩa bóng).

  • La soupe est trop salée. (Món súp quá mặn.)
  • Une addition salée. (Một hóa đơn đắt cắt cổ.)

Từ đồng nghĩa

• Tính từ: Salé (mặn - thường dùng cho vị), halin (thuộc về muối - từ chuyên ngành).
• Danh từ: Marais salant (ruộng muối, đầm lầy muối).

Thành ngữ liên quan

• "Être dans le salin" (thông tục, ít dùng): Gặp rắc rối, ở trong tình thế khó khăn.
  • Avec tous ces problèmes, je suis vraiment dans le salin. (Với tất cả những rắc rối này, tôi thực sự đang gặp khó khăn.)

tính từ

1. (có) muối
   • Goût salin
     vị muối, vị mặn

danh từ giống đực

1. ruộng muối