Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Vấy bẩn, có dấu bẩn, dơ bẩn: Mô tả một bề mặt hoặc vật thể bị dính các vết bẩn, mờ, hoặc không sạch sẽ, thường do bị chà xát hoặc trải qua quá trình làm bẩn.
   • Làm bẩn: Có tính chất hoặc khả năng làm cho thứ gì đó trở nên bẩn hoặc có vết.
   • Nói xấu, bôi nhọ (nghĩa bóng): Mang tính chất phỉ báng, làm tổn hại đến danh tiếng của ai đó.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ (nghĩa đen - vấy bẩn):
  • The child's face was smeary with chocolate. (Mặt đứa trẻ vấy bẩn đầy sô cô la.)
  • I couldn't read the note because the ink was smeary. (Tôi không thể đọc được mẩu giấy vì mực bị nhòe bẩn.)
• Tính từ (nghĩa bóng - bôi nhọ):
  • The article contained smeary accusations without evidence. (Bài báo chứa đựng những lời buộc tội bôi nhọ mà không có bằng chứng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Smeary reputation": Danh tiếng bị bôi nhọ, làm hoen ố.
  • The politician struggled to recover from his smeary reputation. (Chính trị gia đó vật lộn để khôi phục danh tiếng bị bôi nhọ của mình.)
• "Smeary effect": Hiệu ứng nhòe, mờ (trong nghệ thuật hoặc kỹ thuật).
  • The artist used a smeary effect to create a sense of motion. (Họa sĩ đã sử dụng hiệu ứng nhòe để tạo cảm giác chuyển động.)

Biến thể và từ gần giống

• Smear (động từ): Làm bẩn, bôi trát; bôi nhọ.
  • Be careful not to smear the wet paint. (Cẩn thận đừng làm nhòe lớp sơn ướt.)
• Smear (danh từ): Vết bẩn; lời nói xấu, sự bôi nhọ.
  • There was a grease smear on his shirt. (Có một vết dầu mỡ trên áo sơ mi của anh ta.)
• Smeared (tính từ): Đã bị làm bẩn, đã bị bôi nhọ.
  • The window was smeared with dirt. (Cửa sổ bị vấy bẩn bởi bụi bẩn.)

Từ đồng nghĩa

• Stained: Có vết bẩn, vết ố.
• Blurred: Bị làm mờ, nhòe.
• Sullied: Bị làm hoen ố, vấy bẩn (thường dùng cho danh tiếng).
• Defamatory: Có tính chất phỉ báng, vu khống.

Từ trái nghĩa

• Clean: Sạch sẽ.
• Clear: Rõ ràng, trong sáng.
• Spotless: Không tỳ vết, hoàn toàn sạch sẽ.
• Pristine: Nguyên sơ, tinh khiết.

tính từ

1. vấy bẩn, có dấu bẩn, dơ bẩn
2. làm bẩn
3. nói xấu, bôi nhọ