soufré

Thân thiện

Le papillon soufré se pose sur une fleur jaune.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Tẩm lưu huỳnh: Chỉ vật gì đó đã được xử lý, phủ hoặc ngâm tẩm với lưu huỳnh.
   • Có màu vàng lưu huỳnh: Chỉ một màu vàng đặc trưng, thường là vàng tươi hoặc vàng xanh nhạt, giống như màu của lưu huỳnh.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Allumettes soufrées. (Diêm tẩm lưu huỳnh.)
  • Papillon soufré. (Con bướm màu vàng lưu huỳnh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "soufré" có thể được dùng trong văn chương hoặc mô tả khoa học để chỉ màu sắc đặc thù của một số loài động vật hoặc thực vật.
  • Une aile soufrée. (Một chiếc cánh màu vàng lưu huỳnh.)

Biến thể và từ gần giống

• Soufre (danh từ giống đực): Lưu huỳnh.
• Soufrer (ngoại động từ): Tẩm lưu huỳnh, xông lưu huỳnh.
  • Soufrer un tonneau. (Xông lưu huỳnh một cái thùng.)

Từ đồng nghĩa

• Imprégné de soufre: Được tẩm lưu huỳnh.
• Jaune soufre: Màu vàng lưu huỳnh.

Các cụm từ liên quan

• Brimstone (trong tiếng Anh, đặc biệt trong tên các loài bướm): Một từ cổ chỉ lưu huỳnh, thường dùng trong tên gọi các loài bướm có màu vàng tương tự.
  • Le Soufré cũng là tên thông thường của một loài bướm thuộc họ Pieridae (Gonepteryx rhamni).

Học thuật

tính từ

1. tẩm lưu huỳnh
   • Allumettes soufrées
     diêm tẩm lưu huỳnh
2. (có) màu vàng lưu huỳnh
   • Papillon soufré
     bướm màu vàng lưu huỳnh