Characters remaining: 500/500
Translation

sảo

Academic
Friendly

The Vietnamese word "sảo" can have multiple meanings and uses, but one of its primary definitions refers to a "bamboo lattice basket." This type of basket is typically woven from bamboo strips and is used for various purposes, such as carrying goods or storing items.

Basic Meaning:
  • Bamboo Lattice Basket: A woven basket made from bamboo, often used in Vietnamese culture for carrying and storing fruits, vegetables, and other items.
Usage Instructions:
  • "Sảo" can be used in both everyday conversation and in specific contexts related to traditional Vietnamese crafts. When talking about baskets, you might find this word in discussions about local markets or traditional cooking.
Example:
  • "Mẹ tôi thường đi chợ với cái sảo để đựng rau củ." (My mother often goes to the market with a bamboo lattice basket to carry vegetables.)
Advanced Usage:

In a more advanced context, "sảo" can also be used metaphorically or in idiomatic expressions, although this usage is less common. For example, if someone is feeling overwhelmed with responsibilities, they might say, "Tôi cảm thấy như một cái sảo đầy ắp," which translates to "I feel like a basket that's overflowing."

Word Variants:
  • "Sảo" can also be a part of compound words or phrases, but it is primarily used in its singular form. However, in some contexts, you may see it paired with adjectives to describe the size or type of the basket, such as "sảo lớn" (large basket) or "sảo nhỏ" (small basket).
Different Meanings:

In addition to referring to a basket, "sảo" has other meanings, such as: 1. To Give Birth Prematurely: In a medical or colloquial context, "sảo" can refer to the act of giving birth before the due date, meaning the baby is born prematurely.

Synonyms:

For the meaning related to baskets, synonyms in Vietnamese might include: - "Giỏ" (basket) - "Thùng" (box or container)

Conclusion:

In summary, "sảo" primarily refers to a bamboo lattice basket in Vietnamese culture, but it can also denote the act of giving birth prematurely. Understanding the context in which "sảo" is used will help you grasp its meaning more clearly.

  1. Bamboo lattice basket
  2. Give birth prematurely

Comments and discussion on the word "sảo"