team

/ti:m/

Friendly

Từ "team" trong tiếng Anh có nghĩa là "đội" hoặc "nhóm", thường dùng để chỉ một nhóm người làm việc cùng nhau vì một mục đích chung. Từ này có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ thể thao đến công việc.

Giải thích chi tiết về từ "team":

1. Danh từ (noun):

   • Đội: Một nhóm người, thường là cầu thủ, làm việc cùng nhau trong một môn thể thao hoặc một nhiệm vụ cụ thể.
   • Tổ: Có thể chỉ một nhóm người hoặc động vật làm việc cùng nhau.

2. Cụm từ và cách sử dụng nâng cao:

   • Team spirit: Tinh thần đồng đội, chỉ sự đoàn kết và hỗ trợ lẫn nhau trong một nhóm.
   • Team up with somebody: Hợp sức với ai, nghĩa là làm việc cùng người khác.

3. Ngoại động từ (transitive verb):

   • "Team" cũng có thể được dùng như một động từ để chỉ hành động hợp tác hoặc kết hợp.

Biến thể và từ gần giống:

• Teammate: Bạn đồng đội, người cùng đội.
  • Ví dụ: "She is my teammate on the basketball team." (Cô ấy là bạn đồng đội của tôi trong đội bóng rổ.)
• Teamwork: Sự hợp tác làm việc nhóm.
  • Ví dụ: "Effective teamwork can lead to better results." (Làm việc nhóm hiệu quả có thể dẫn đến kết quả tốt hơn.)

Từ đồng nghĩa (synonyms):

• Group: Nhóm, có thể chỉ bất kỳ tập hợp nào.
• Crew: Đội ngũ, thường dùng trong ngữ cảnh nhân viên làm việc trên tàu hoặc máy bay.
• Squad: Đội, thường ám chỉ một đội nhỏ trong thể thao hoặc quân đội.

Idioms:

• There’s no 'I' in team: Không có chữ 'Tôi' trong đội, nghĩa là không nên chỉ nghĩ về bản thân mà cần làm việc cùng nhau vì lợi ích chung.
• All hands on deck: Tất cả mọi người cùng tham gia, thường dùng để kêu gọi mọi người hợp tác trong tình huống khẩn cấp.

Phrasal verb:

• Team up: Hợp tác.

Academic

danh từ

1. cỗ (ngựa, trâu, bò...)
2. đội, tổ
   • a football team
     một đội bóng
   • team spirit
     tinh thần đồng đội

ngoại động từ

1. thắng (ngựa...) vào xe
2. hợp ai thành đội, hợp lại thành tổ

Idioms

• to team up with somebody
  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hợp sức với ai

Synonyms

• squad