varan

/'værən/

Thân thiện

Un varan se repose sur une grosse branche au bord de la rivière.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Kỳ đà: Một loài thằn lằn lớn, thuộc họ Varanidae, thường sống ở các vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới. Chúng có thân hình dài, đuôi khỏe, lưỡi chẻ đôi và là động vật ăn thịt.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le varan est un reptile impressionnant. (Kỳ đà là một loài bò sát gây ấn tượng.)
  • Nous avons observé un varan près de la rivière. (Chúng tôi đã quan sát thấy một con kỳ đà gần con sông.)
  • Le varan d'eau est commun en Asie du Sud-Est. (Kỳ đà nước phổ biến ở Đông Nam Á.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong văn cảnh khoa học hoặc phân loại học, "varan" có thể được dùng để chỉ chung các loài trong chi .
  • Le genre Varanus comprend de nombreuses espèces de varans. (Chi Varanus bao gồm nhiều loài kỳ đà.)

Biến thể và từ gần giống

• Varanidé (danh từ giống đực): Thành viên của họ Varanidae (họ Kỳ đà).
• Varanus (danh từ giống đực): Tên khoa học của chi Kỳ đà.

Từ đồng nghĩa

• Moniteur (danh từ giống đực): Một tên gọi khác cho kỳ đà, thường dùng trong tên gọi một số loài cụ thể (ví dụ: còn gọi là ).

Các cụm từ liên quan

• Varan d'eau (danh từ giống đực): Kỳ đà nước.
• Varan de Komodo (danh từ giống đực): Kỳ đà Komodo (loài thằn lằn lớn nhất thế giới).
• Varan du désert (danh từ giống đực): Kỳ đà sa mạc.

Thành ngữ liên quan

• : Thông minh, xảo quyệt như một con kỳ đà (ám chỉ sự khôn ngoan, tinh ranh của loài vật này).

Học thuật

{{varan}}

danh từ giống đực

1. (động vật học) kỳ đà