vase

/vɑ:z, Mỹ veis, veiz/

Thân thiện

A woman places fresh flowers into a vase on the dining table.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Bình, lọ: Một đồ vật thường làm bằng thủy tinh, gốm sứ hoặc kim loại, có miệng hở, thân cao, dùng để trang trí hoặc cắm hoa.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • She put the fresh roses in a crystal vase. (Cô ấy cắm những bông hồng tươi vào một chiếc bình pha lê.)
  • The antique porcelain vase was displayed in the museum. (Chiếc bình gốm cổ được trưng bày trong viện bảo tàng.)
  • Please be careful not to break the vase. (Làm ơn hãy cẩn thận đừng làm vỡ cái bình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "A vase of flowers": Một bình/lọ hoa.
  • He brought her a beautiful vase of tulips. (Anh ấy mang tặng cô ấy một bình hoa tulip rất đẹp.)

Biến thể và từ gần giống

• Flowerpot (n): Chậu hoa (thường dùng để trồng cây, có lỗ thoát nước ở đáy).
• Urn (n): Bình đựng tro cốt; bình lớn có nắp.

Từ đồng nghĩa

• Vessel (n): Đồ đựng, bình (nghĩa rộng hơn, có thể chỉ nhiều loại đồ chứa khác nhau).
• Jar (n): Lọ, hũ (thường có miệng rộng và có thể có nắp).
• Pot (n): Bình, lọ, chậu (thường chỉ đồ gốm).

Thành ngữ liên quan

• "Like a bull in a china shop": Như một con bò trong cửa hàng đồ sứ (ám chỉ người vụng về, dễ làm hỏng/vỡ đồ đạc).
  • He was so clumsy in the gift shop, like a bull in a china shop. (Anh ta quá vụng về trong cửa hàng quà tặng, như một con bò trong cửa hàng đồ sứ vậy.)

Học thuật

danh từ

1. bình, lọ