Characters remaining: 500/500
Translation

đeo

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đeo" is a verb that generally means "to carry," "to wear," or "to put on." It is commonly used when talking about items that can be worn on the body, such as jewelry, accessories, or bags.

Usage Instructions:
  • "Đeo" is typically followed by a noun that indicates what is being worn or carried.
  • It can be used in both present and past tense, depending on the context.
Examples:
  1. Present Tense:

    • "Tôi đeo vòng cổ." (I wear a necklace.)
    • " ấy đeo kính." (She wears glasses.)
  2. Past Tense:

    • "Hôm qua, tôi đã đeo một chiếc đồng hồ mới." (Yesterday, I put on a new watch.)
Advanced Usage:
  • "Đeo" can also be used in a more figurative way to refer to carrying emotional burdens or responsibilities.
    • Example: "Tôi đeo nỗi buồn trong lòng." (I carry sadness in my heart.)
Word Variants:
  • Đeo bám: To cling or hang on to something or someone.
  • Đeo túi: To carry a bag or purse.
Different Meanings:

While "đeo" primarily refers to physical items worn on the body, it can also indicate a sense of attachment or holding on to something, both physically and emotionally.

Synonyms:
  • Mang: This word also means "to carry," but is more general and can refer to carrying things in hand or on the body, not just wearing.
  • Mặc: This means "to wear" but is specifically used for clothing, not accessories.
Summary:

In summary, "đeo" is a versatile verb used in Vietnamese to express the action of wearing or carrying items, particularly those that are attached to the body.

verb
  1. to carry; to wear; to put on

Comments and discussion on the word "đeo"