Définition

1. Nom (botanique, dialectal) :
   • Basilic : "é" désigne une plante aromatique de la famille des Lamiacées, utilisée comme herbe parfumée en cuisine et dont les graines, trempées dans l'eau, gonflent pour former une substance gélatineuse.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Canh chua thường được rắc thêm é. (La soure aigre est souvent saupoudrée de basilic.)
  • Hạt é ngâm nước sẽ nở ra. (Les graines de basilic trempées dans l'eau gonflent.)
  • Rau é có mùi thơm rất đặc trưng. (Le basilic a un parfum très caractéristique.)

Utilisation avancée

• Le terme "é" est principalement utilisé dans le langage dialectal ou régional du Vietnam. Dans le contexte botanique ou culinaire standard, d'autres noms comme "húng" ou "húng quế" (basilic thaï) peuvent être préférés.

Variantes et mots apparentés

• Húng dổi (nom) : autre nom dialectal pour désigner la même plante aromatique.

  • Ở một số vùng, người ta gọi é là húng dổi. (Dans certaines régions, on appelle le basilic "húng dổi".)

• Húng quế (nom) : basilic thaï (Ocimum basilicum var. thyrsiflora), une variété de basilic couramment utilisée.

  • Húng quế và é có hương vị hơi khác nhau. (Le basilic thaï et le "é" ont des saveurs légèrement différentes.)

Synonymes

• Basilic : herbe aromatique du genre .
• Herbe aromatique : plante utilisée pour parfumer les plats.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée au mot "é".

1. (bot., tiếng địa phương) basilic