Từ "curé" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, chủ yếu được sử dụng trong bối cảnh tôn giáo. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này:
Trong bối cảnh tôn giáo:
Nghĩa thân mật:
Curer: Là động từ có nghĩa là chữa trị, làm sạch hoặc chăm sóc.
Curée: Danh từ này có nghĩa là phần thịt hoặc thức ăn dành cho chó, thường được dùng trong bối cảnh săn bắn.
Prêtre: Là từ đồng nghĩa với "curé", chỉ chung cho linh mục nhưng không nhất thiết phải là cha xứ.
Évêque: Là giám mục, người có quyền cao hơn trong hệ thống giáo hội.
"Curé d'Ars" (Cha xứ của Ars): Một vị thánh nổi tiếng trong Công giáo, thường được nhắc đến khi nói về lòng đạo đức và sự tận tâm của linh mục.
"Faire le curé" (Làm cha xứ): Cụm từ này có thể được dùng để nói về việc đảm nhận trách nhiệm hay vai trò chăm sóc người khác, không nhất thiết chỉ trong bối cảnh tôn giáo.