The Vietnamese word "cúi" is a verb that primarily means "to bow" or "to stoop." It can also mean "to bend down" or "to lower oneself." This word is often used in physical contexts where someone is lowering their head or body.
In more formal or literary contexts, "cúi" can convey a sense of humility or submission. For example, in poetry or speeches, one might use "cúi" to express respect or deference.
While "cúi" mainly refers to physical actions, it can also symbolize emotional or metaphorical submission in certain contexts, such as in literature.