cơ

Friendly

The Vietnamese word "cơ" has several meanings and uses, making it quite versatile. Here’s a breakdown to help you understand it better:

Basic Meaning:

1. Noun (Heart): "Cơ" can refer to a specific playing card, such as "cơ" in "lá ách cơ," which means "the ace of hearts" in a deck of cards.
2. Noun (Muscle): In a more biological context, "cơ" can refer to "muscle."
3. Noun (Occasion, Possibility, Opportunity): "Cơ" is often used to describe an occasion or an opportunity. For example, "thừa cơ" means "to seize an opportunity."

Usage Instructions:

• When using "cơ" in the context of cards, you can pair it with other card-related words.
• In discussions about health or fitness, "cơ" can refer to muscle, so you might encounter it in phrases about exercise.
• When discussing chances or opportunities, "cơ" can be used with verbs to express taking advantage of situations.

Examples:

• In a Card Context: "Tôi có lá ách cơ." (I have the ace of hearts.)
• In a Muscle Context: "Cơ bắp của anh ấy rất phát triển." (His muscles are very well developed.)
• In an Opportunity Context: "Chúng ta nên thừa cơ khi có cơ hội này." (We should seize this opportunity when we have it.)

Advanced Usage:

• "Cơ hội" means "opportunity." This term is commonly used in various contexts, such as job opportunities or chances to improve oneself.
• "Cơ sở" refers to a base or foundation, often used in academic or business contexts.

Word Variants:

• Cơ hội: Opportunity
• Cơ sở: Base or foundation
• Cơ bắp: Muscles

Different Meanings:

• "Cơ" can mean different things depending on context, such as:
  • In a biological context: "muscle"
  • In a card game context: a specific card (like ace)
  • In a general context: chance or opportunity

Synonyms:

• For "cơ hội" (opportunity): you might use "dịp" which also means occasion or chance.
• For "cơ bắp" (muscle): "bắp thịt" can be a synonym.

Academic

noun

1. heart
   • lá ách cơ
     The ace of heart
2. Muscle
3. Occasion; possibility; opportunity
   • thừa cơ
     To seize an opportunity