dãy

Thân thiện

Các học sinh xếp thành một dãy thẳng trước lớp học.

Definition

1. Noun:
   • A row, line, or series of similar things arranged in a continuous sequence: "dãy" refers to a collection of many objects of the same type, placed one after another to form a line or chain.
   • A range or chain (especially of mountains): "dãy" can also describe a long, connected series of geographical features like hills or mountains.

Usage Examples

• Noun:
  • Một dãy nhà mới được xây dựng. (A new row of houses has been built.)
  • Chúng tôi đi bộ dọc theo dãy cửa hàng. (We walked along the row of shops.)
  • Dãy núi Himalaya rất hùng vĩ. (The Himalayan mountain range is very majestic.)
  • Trên kệ là một dãy sách được xếp ngay ngắn. (On the shelf is a neat row of books.)

Advanced Usage

• "dãy... dài": a long row/series.
  • Một dãy số dài. (A long series of numbers.)
• "nằm thành dãy": to be arranged in a row.
  • Những chiếc xe đạp nằm thành dãy trước cổng trường. (The bicycles are arranged in a row in front of the school gate.)

Variants and Related Words

• Dãy nút (button row): A row of buttons, e.g., on a keyboard or remote.
• Dãy số (number sequence/series): A sequence or series of numbers.
• Dãy phố (street of contiguous houses/shops): A street characterized by a continuous line of buildings.

Synonyms

• Hàng: row, line (often implies a more orderly, straight line than "dãy").
• Chuỗi: chain, string (often for connected or sequential items like events or beads).
• Dàn: a set or array (often spread out, not strictly linear).

Related Phrases (Collocations)

• Dãy nhà: A row of houses.
• Dãy núi: A mountain range/chain.
• Dãy đèn: A string/row of lights.
• Dãy ghế: A row of seats.

Học thuật

noun

1. chain; row; line
   • dãy nhà
     A row of house