dũng
Definition
- Noun:
- Bravery; courage: The quality of mind or spirit that enables a person to face difficulty, danger, or pain without fear; the mental or moral strength to venture, persevere, and withstand danger, fear, or difficulty.
Usage Examples
- Noun:
- Anh ấy đã hành động với lòng dũng cảm phi thường. (He acted with extraordinary courage.)
- Lòng dũng cảm là một đức tính đáng quý. (Bravery is a precious virtue.)
- Người lính thể hiện tinh thần dũng cảm trong trận chiến. (The soldier displayed a spirit of bravery in battle.)
Advanced Usage
"Dũng khí": Courage, bravery (often used in a more literary or formal context to denote the "energy" or "spirit" of courage).
- Anh ấy thiếu dũng khí để thừa nhận sai lầm. (He lacked the courage to admit his mistake.)
"Võ dũng": Martial bravery; courage and prowess in martial matters.
- Truyền thuyết kể về một vị tướng võ dũng. (The legend tells of a general of martial bravery.)
Variants and Related Words
Dũng cảm (adj): Brave, courageous.
- Cô ấy là một nhân viên cứu hộ rất dũng cảm. (She is a very brave rescue worker.)
Dũng sĩ (n): Warrior, brave fighter; a person noted for courageous acts.
- Những dũng sĩ đã bảo vệ ngôi làng. (The warriors defended the village.)
Dũng mãnh (adj): Valiant, vigorous, and powerful (combining courage with strength).
- Sư tử là một loài vật dũng mãnh. (The lion is a valiant animal.)
Synonyms
- Can đảm: Courageous, brave.
- Gan dạ: Bold, daring, intrepid.
- Bạo dạn: Bold, audacious (can sometimes imply a degree of recklessness).
Related Phrases
"Dũng cảm lên!": "Be brave!" or "Take courage!" (An expression of encouragement.)
- Đừng sợ, dũng cảm lên! (Don't be afraid, be brave!)
"Thiếu dũng khí": To lack courage.
- Hắn ta đã thiếu dũng khí để nói sự thật. (He lacked the courage to tell the truth.)
Related Idioms
"Mưu dũng song toàn": To be both wise and brave; to possess both strategy and courage.
- Một nhà lãnh đạo lý tưởng phải là người mưu dũng song toàn. (An ideal leader must be both wise and brave.)
"Trí dũng": Wisdom and courage (often used together to describe an ideal combination of virtues).
- Người anh hùng cần có đủ trí và dũng. (A hero needs both wisdom and courage.)
noun
-
Bravery; courage
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "dũng"
Từ có nhắc đến "dũng"
