lèn

Friendly

The Vietnamese word "lèn" is a verb that means "to stuff," "to cram," or "to ram in." It is often used to describe the action of pushing things into a space where they may not easily fit, or to fill something tightly.

Usage Instructions:

1. Basic Usage: You can use "lèn" when talking about packing items tightly into a bag or container.
2. Context: It is commonly used in everyday situations, like when organizing items or when there’s limited space.

Example:

• Sentence: "Tôi phải lèn quần áo vào vali."
• Translation: "I have to stuff the clothes into the suitcase."

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "lèn" can also be used metaphorically to describe situations where someone is forced into a tight spot or a difficult situation.

Word Variants:

• Lèn chặt: This means to stuff tightly.
• Lèn vào: This phrase means to cram in or push into a space.

Different Meanings:

While "lèn" primarily means to stuff or cram, it can also imply a sense of urgency or pressure in certain contexts. For example, if someone is "lèn vào" a conversation, it can mean they are interrupting or trying to insert themselves forcefully.

Synonyms:

• Nhét: This also means to put in or stuff, but it can imply a more gentle action than "lèn."
• Đút: This means to put in or thrust, often used for inserting something quickly.

Summary:

"Lèn" is a versatile verb used primarily for describing the action of stuffing or cramming things into a space.

Academic

verb

1. to stuff; to cram; to ram in