Characters remaining: 500/500
Translation

nưng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nưng" is a regional term that means "to lift" or "to raise." It is often used in informal contexts or in specific dialects, so it might not be as commonly recognized in standard Vietnamese.

Basic Usage
  • Meaning: "nưng" refers to the action of lifting something up or raising it to a higher position.
  • Example:
    • "Nưng cái bàn lên" translates to "Lift the table up."
Advanced Usage

In more complex sentences, "nưng" can be used to describe lifting in various contexts, such as lifting someone's spirits or raising expectations.

Word Variants

The word "nưng" does not have many direct variants, but it can be used in different tenses or forms based on the context.

Different Meanings

While "nưng" primarily means to lift or raise, it can also imply a gentler action, like lifting something carefully or raising it with care.

Synonyms

Some synonyms for "nưng" that convey similar meanings include: - Nâng: This is a more standard term for "to lift" or "to raise" and is widely understood across different regions. - Giơ: This means "to raise" or "to hold up," often used in the context of raising a hand or an object.

Summary

In summary, "nưng" is an informal, regional term meaning "to lift" or "to raise." It is useful in everyday conversation, particularly in certain areas of Vietnam.

  1. (địa phương) như nâng
  2. Lift, raise

Comments and discussion on the word "nưng"