ngu

Definition

Adjective:
- Stupid; foolish; doltish: Lacking intelligence or common sense; slow to understand or learn things that most people find simple or obvious.
- Ignorant: Lacking knowledge or awareness in a general or specific area.

Usage Examples

Adjective:
- Đừng có ngu mà tin lời hắn. (Don't be stupid/foolish enough to believe his words.)
- Nó làm một việc hết sức ngu ngốc. (He did an extremely stupid thing.)
- Tôi ngu toán nên không giải được bài này. (I'm bad at/ignorant of math, so I can't solve this problem.)

Advanced Usage

The word "ngu" is considered a strong, direct, and often offensive insult. Its use can be highly impolite and hurtful.
It can be used as a standalone exclamation or noun-like insult: (You idiot!).
In comparative structures: (more stupid), (the most stupid).

Variants and Related Words

Ngu ngốc (adj): Foolish, silly, daft. A slightly more formal or emphatic variant of "ngu."
- Hành động ngu ngốc đó khiến anh ta mất việc. (That foolish action cost him his job.)
Ngu dốt (adj): Ignorant, uneducated. Often implies a lack of knowledge or learning.
- Sự ngu dốt là kẻ thù của tiến bộ. (Ignorance is the enemy of progress.)
Ngu si (adj): Simple-minded, feebleminded. Can imply a congenital or profound lack of intelligence.
- Bộ mặt ngu si đần độn. (A simple-minded, dull face.)

Synonyms

Related Idioms

Ngu như bò: (As) stupid as an ox/ a cow. A common simile emphasizing extreme foolishness.
- Giải thích mãi không hiểu, đúng là ngu như bò. (Explained forever and still doesn't understand, truly as stupid as an ox.)
Ngu lâu khôn đau: A saying meaning someone is persistently stupid and shows no sign of becoming wise. It implies a deep-rooted foolishness.
- Đừng dạy nó làm gì, ngu lâu khôn đau mà. (Don't bother teaching him; he's stubbornly stupid.)

adj

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống

Từ chứa "ngu"

Từ có nhắc đến "ngu"

Proverbs and Idioms

Mở mục từ này trong một từ điển khác.

Việt - Anh Anh - Việt Việt - Việt Việt - Pháp Anh - Anh (Wordnet)