prof

Thân thiện

Le prof explique une leçon de géométrie au tableau noir.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Giáo sư (thân mật): Từ viết tắt và thân mật của "professeur", dùng để chỉ một người giảng dạy, đặc biệt là ở cấp đại học hoặc trung học.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • J'ai rendez-vous avec le prof de maths demain. (Ngày mai tôi có cuộc hẹn với thầy giáo dạy toán.)
  • Notre prof de français est très sympa. (Giáo sư tiếng Pháp của chúng tôi rất dễ chịu.)
  • Les profs sont en réunion. (Các giáo sư đang họp.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "un vieux prof": một giáo sư già, thường có kinh nghiệm.

  • C'est un vieux prof très respecté dans l'université. (Đó là một giáo sư già rất được kính trọng trong trường đại học.)

• "le prof principal": giáo viên chủ nhiệm (trong bối cảnh trường trung học).

  • Si tu as un problème, parle au prof principal. (Nếu em có vấn đề gì, hãy nói chuyện với giáo viên chủ nhiệm.)

Biến thể và từ gần giống

• Professeur (n.m.): giáo sư, giáo viên (dạng đầy đủ và trang trọng hơn).

  • Le professeur Dupont donnera une conférence. (Giáo sư Dupont sẽ thuyết trình.)

• Enseignant(e) (n.): người dạy học, nhà giáo (nghĩa rộng và chung chung hơn).

  • Elle est enseignante dans une école primaire. (Cô ấy là giáo viên ở một trường tiểu học.)

Từ đồng nghĩa

• Maître / Maîtresse: thầy giáo / cô giáo (thường dùng cho cấp tiểu học).
• Instituteur / Institutrice: giáo viên tiểu học.

Lưu ý sử dụng

• Phong cách: Từ "prof" mang sắc thái thân mật, suồng sã. Nên tránh dùng trong ngữ cảnh trang trọng, chính thức hoặc khi viết. Trong những tình huống đó, nên dùng "professeur".
• Giống cái: Dạng giống cái là "une prof". Cách dùng và nghĩa hoàn toàn tương tự.
  • Ma prof d'histoire est passionnante. (Cô giáo dạy lịch sử của tôi thật thú vị.)

Học thuật

danh từ giống đực

1. (thân mật) giáo sư (viết tắt của professeur)