sâm

Học thuật
Thân thiện
sâm

Người bán hàng đang trưng bày những củ sâm tươi trên quầy.

Definition

Noun: - Ginseng: The generic Vietnamese term for various plants, particularly their roots and rhizomes, which are used as medicinal tonics. It most commonly refers to the plant Panax ginseng and related species.

Usage Examples
  • Noun:
    • Sâm Triều Tiên là một loại thuốc bổ quý. (Korean ginseng is a valuable tonic.)
    • Bà tôi thường ngâm sâm với mật ong. (My grandmother often steeps ginseng in honey.)
    • Củ sâm này có hình dáng giống như con người. (This ginseng root has a shape resembling a human body.)
Advanced Usage

  • "sâm cau": Refers to a different medicinal plant, Curculigo orchioides, not a true ginseng (Panax species). It is used for its tonic properties.

    • Sâm cau thường được dùng để tăng cường sinh lực. (Curculigo is often used to boost vitality.)

  • "sâm đất": Refers to plants like Boerhavia diffusa or other herbs with "ginseng" in their common name due to perceived similar uses, but they are botanically distinct from true ginseng.

    • Sâm đất có tác dụng thanh nhiệt. (Boerhavia diffusa has a cooling effect.)
Variants and Related Words

  • Nhân sâm (n): The most common and specific term for true ginseng, especially Panax ginseng.

    • Nhân sâm Hàn Quốc rất nổi tiếng. (Korean ginseng is very famous.)

  • Sâm Ngọc Linh (n): A specific, highly prized Vietnamese ginseng species (Panax vietnamensis) found in the Ngọc Linh mountains.

    • Sâm Ngọc Linh là đặc sản của Việt Nam. (Ngoc Linh ginseng is a specialty of Vietnam.)
Synonyms
  • Ginseng: The direct English translation.
  • Panax: The scientific genus name for true ginseng plants.
Related Phrases

  • "ngậm sâm": To hold a slice of ginseng in the mouth (a traditional method of consumption).

    • Ông ấy có thói quen ngậm sâm vào buổi sáng. (He has a habit of holding ginseng in his mouth in the morning.)

  • "trà sâm": Ginseng tea.

    • Một tách trà sâm giúp tôi tỉnh táo. (A cup of ginseng tea helps me stay alert.)

  • "cao sâm": Ginseng extract or paste.

    • Cao sâm là một dạng bào chế tiện lợi. (Ginseng extract is a convenient preparation form.)
Related Idioms
  • "Quý như sâm": (As precious as ginseng) - Used to describe something extremely valuable.
    • Trong y học cổ truyền, vài loại thảo dược được xem quý như sâm. (In traditional medicine, some herbs are considered as precious as ginseng.)
sâm

Người bán hàng đang trưng bày những củ sâm tươi trên quầy.

noun
  1. ginseng

Từ gần giống

Từ chứa "sâm"

Từ có nhắc đến "sâm"

Proverbs and Idioms