sòng
Definitions
- Adjective:
- Straightforward, unequivocal: Describes something that is clear, direct, and leaves no room for doubt or ambiguity.
- Fair, equitable: Describes a person, action, or arrangement that is just, honest, and impartial.
- Net (amount): Refers to a final amount after all deductions have been made, such as net profit or net weight.
Usage Examples
- Adjective:
- Anh ấy là một người rất sòng phẳng trong công việc. (He is a very fair and straightforward person in his work.)
- Hai bên đã thỏa thuận một mức giá sòng. (The two parties agreed on a net price.)
- Lời hứa của cô ấy rất sòng, không có gì mập mờ. (Her promise is unequivocal, with no ambiguity.)
Advanced Usage
- "Chơi sòng": To play fair; to act in a straightforward and honest manner.
- Trong kinh doanh, điều quan trọng là phải chơi sòng. (In business, it's important to play fair.)
- "Tính sòng": To settle accounts clearly and finally; to calculate the net amount.
- Cuối tháng, chúng tôi sẽ tính sòng mọi khoản chi phí. (At the end of the month, we will settle all expenses clearly.)
Variants and Related Words
- Sòng phẳng (adj): A common compound emphasizing fairness, straightforwardness, and square dealing.
- Một thỏa thuận sòng phẳng. (A fair and square deal.)
- Sòng bạc (n): A distinct compound word meaning "casino" or "gambling den." (Note: This is a separate lexical item).
- Sòng bạc bị cấm hoạt động. (The casino was ordered to cease operations.)
Synonyms
- Thẳng thắn: Frank, candid.
- Rõ ràng: Clear, obvious.
- Công bằng: Fair, just.
Related Idioms
- Ở cho sòng: To live or act in an honest, upright manner.
- Dù khó khăn, ông ấy vẫn giữ nguyên tắc ở cho sòng. (Despite difficulties, he still maintains the principle of living honestly.)
- Nói sòng: To speak plainly and directly.
- Tôi thích cách anh ấy nói sòng, không vòng vo. (I like his way of speaking plainly, without beating around the bush.)
adj
-
straighforward, unequivocal
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "sòng"
Từ có nhắc đến "sòng"
