tém

Học thuật
Thân thiện
tém

Mái tóc chải tém ra phía sau.

Definition
  1. Verb:
    • To tidy up or gather together: To collect scattered items into one place to make an area neat.
    • To tuck in or fold over edges: To fold or tuck the edges or corners of something, like bedding or fabric, to secure it or make it neat.
Usage Examples
  • Verb:
    • Chị ấy tém rác vào một góc sân. (She tidied the trash into a corner of the yard.)
    • Mẹ thường tém chăn cho em bé ngủ. (Mother often tucks in the blanket for the baby to sleep.)
    • Anh ấy chải tém mái tóc ra phía sau. (He combed and tidied his hair back.)
Advanced Usage
  • The word "tém" often implies a specific, careful action of gathering or folding to achieve neatness, rather than general cleaning.
Variants and Related Words
  • Tém tẻ (adj): An adjective describing something as being neat, tidy, and in good order.
    • Căn phòng luôn được giữ tém tẻ. (The room is always kept neat and tidy.)
Synonyms
  • Tidy up: To make neat.
  • Gather: To bring together.
  • Tuck in: To fold or push the edges of something into a secure position.
Related Idioms
  • Tém tém: A reduplicative form sometimes used to emphasize the action of making something neat or to describe a neatly arranged appearance.
    • ấy ăn mặc rất tém tém. (She dresses very neatly.)
tém

Mái tóc chải tém ra phía sau.

verb
  1. to tidy up, to arrange