tạng
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Viscera, innards: The internal organs of the body, especially those within the chest and abdomen.
- Constitution, physique: The inherent physical and biological makeup of a person's body.
- Bent, natural inclination: A person's inherent tendency, talent, or strong preference for a particular activity.
Usage Examples
- Noun (Viscera):
- Y học cổ truyền nghiên cứu chức năng của các tạng. (Traditional medicine studies the functions of the viscera.)
- Noun (Constitution):
- Anh ấy có tạng người dễ tăng cân. (He has a constitution that gains weight easily.)
- Noun (Inclination):
- Cô ấy có tạng về nghệ thuật, không thích các con số. (She has a bent for art and doesn't like numbers.)
Advanced Usage
- "Ngũ tạng": the five viscera (in traditional Eastern medicine: heart, liver, spleen, lungs, kidneys).
- Bài thuốc này giúp bồi bổ ngũ tạng. (This herbal remedy helps to nourish the five viscera.)
Variants and Related Words
- Tạng phủ (n): a collective term for the viscera and bowels in traditional medicine.
- Thể tạng (n): physical constitution, often used in medical contexts.
- Bác sĩ phân loại thể tạng của bệnh nhân. (The doctor classifies the patient's physical constitution.)
Synonyms
- Viscera: internal organs.
- Physique: bodily constitution.
- Proclivity: a natural inclination.
Related Idioms
- Hợp tạng: to suit one's constitution or inclination.
- Công việc này rất hợp tạng của tôi. (This job suits my inclination very well.)
noun
- innards, inner parts, viscera. constitution