Characters remaining: 500/500
Translation

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "" signifie principalement "déchirer" ou "lacérer". C'est un verbe utilisé pour décrire l'action de déchirer quelque chose en morceaux, que ce soit du papier, des vêtements ou d'autres matériaux.

Utilisation de ""

Voici quelques exemples simples pour mieux comprendre l'utilisation de "" :

Exemples avancés

Dans des contextes plus figurés ou émotionnels, "" peut décrire des sensations ou des événements intenses :

Variantes et significations différentes

Le mot "" peut également avoir des connotations figuratives :

Synonymes

Quelques synonymes de "" incluent :

Conclusion

En résumé, "" est un mot qui exprime l'idée de déchirer ou de lacérer, tant dans un sens littéral que figuré.

  1. déchirer; lacérer
    • tờ giấy
      déchirer une feuille de papier
    • quần áo
      lacérer ses vêtements
    • Những cơn đau thịt
      des douleurs qui lacéraient le corps
    • một bản giao kèo
      déchirer un contrat
    • Cơn ho ngực
      une toux qui déchire la poitrine
    • Tiếng còi tan bầu yên lặng
      une sirène qui déchire le silence
    • việc ra to
      faire d'une mouche un éléphant; faire d'une souris une montagne;(y học) conquassant
    • Đau
      douleur conquassante

Comments and discussion on the word "xé"